aviation authority

An Air India official told the BBC that the order had been made on the basis of a document issued by the civil aviation authority last year.

印度航空公司一位官员向英国广播公司（BBC）表示，印航基于印度民航局去年发布的一份文件做出了此规定。

互联网摘选

NetJets has secured a licence to fly from the Chinese civil aviation authority, allowing it to set up in a country where there is little private jet activity.

NetJets已从中国民航局获得飞行牌照，将在中国展开业务。中国的私人飞机业务几乎还是空白。

互联网摘选

The UK's Civil Aviation Authority said it would be involved in the work, and that the tests would help it to craft its future policies.

英国民航局（Civil Aviation Authority）表示，将参与测试，而这些测试将有助于其制定未来政策。

互联网摘选

The ban was d two years ago after the International Civil Aviation Authority 121 safety problems with Indonesian airlines.

两年前，国际民航组织鉴定印度尼西亚飞机存在121种安全隐患，随后欧洲委员会颁布了该禁令。

互联网摘选

After the reform of airport localization, in the relationships between civil aviation authority, airlines and airports, there have been significant changes.

经过机场属地化改革之后，民航局、航空公司和机场三者之间的关系有了重大改变。

互联网摘选

But the Civil Aviation Authority of Thailand said it would stop airlines selling tickets for dolls over concern they could be used to smuggle drugs.

不过泰国民航局已表示，将禁止航空公司向“娃娃神”售票，因为担心这种玩偶可能被用来藏毒。

互联网摘选

And the UK's Civil Aviation Authority also announced a closure of air services over Scotland's outermost Hebrides islands on Monday night.

周一晚，英国民航局也宣布停止苏格兰最远端的赫布里底群岛的空中服务。

互联网摘选

Their organization is answerable to the civil aviation authority.

他们的机构对民航局负责。

provided by jukuu

The composition of a crew and the number of its members shall conform to the regulations of the competent civil aviation authority under the state council.

机组的组成和人员数额，应当符合国务院民用航空主管部门的规定。

provided by jukuu

The American Federal Aviation Authority used to restrict the commercial use of drones for purposes such as real estate snooping or crop dusting, but a new law makes all of this legal.

过去，美国联邦航空局（Federal Aviation Authority）限制把无人机用于商业用途，比如用它窥探不动产或者喷洒农药。但是，一项新法律使上述用途合法化了。

互联网摘选

The Federal Aviation Authority would temporarily lay off 10 per cent of its workforce daily, causing airport delays throughout the country.

美国联邦航空管理局（federal aviation authority）可能会将日常人手暂时裁减10%，这会造成全国范围内的航班延误。

互联网摘选

Data from the civil aviation authority show that flights have become less and less punctual.

民航部门的数据显示，航班的准点率越来越低。

互联网摘选

She added that stricter measures would be implemented if ordered by the country's civil aviation authority.

她还补充说，如果国家民航管理部门下达命令，他们将实施更加严厉的措施。

互联网摘选

Meanwhile, airport passenger-traffic growth has fallen to2% in Britain for the past two years, according to the country's Civil Aviation Authority.

而据英国民航管理局的数字，过去两年英国航空旅行增幅却下降到只有2%的水平。

互联网摘选

The report of accident investigation and findings in the matter shall be communicated by the competent civil aviation authority under the State Council of the people's Republic of China to the state in which the nationality of such civil aircraft is registered and other states concerned.

事故调查报告和调查结果，由中华人民共和国国务院民用航空主管部门告知该外国民用航空器的国籍登记国和其他有关国家。

provided by jukuu

The professional regulatory institutions are the civil aviation authority of different countries, which supervise the importation from the perspective of the civil aviation safety and capacity of the transportation.

专业性管理机构为各国民航局，其从民航安全和运力控制角度管理民用航空器进口。

互联网摘选

Nigeria's civil aviation authority has fined British Airways and Virgin Atlantic in a row over ticket prices.

尼日利亚民用航空管理局因票价问题对英国航空和维珍航空进行罚款。

互联网摘选

Macao's civil aviation authority revoked Viva's air operator certificate on March 28.

3月28日，澳门民航局吊销了非凡的航空营运权（AOC）。

互联网摘选

The company is approved by the Civil Aviation Authority, a class of airline ticket agents, the International Air Transport Association ( IATA) member in China first.

本公司是民航管理局批准的航空客票一类代理企业，是国际航空运输协会（IATA）中国地区首批会员。

互联网摘选

EasyJet said it had taken the decision after consultation with the UK's civil Aviation Authority.

易捷航空表示在咨询英国民航管理局（Civil Aviation Authority，简称：CAA）后，作出了这一决定。

互联网摘选

China's civil aviation authority yesterday raised security levels at airports.

昨日起中国民航提升机场安全级别。

互联网摘选

CAAC （ Civil Aviation Authority of China ）

中国民航

互联网摘选

Restaurant owner Aki Rahman has applied for a Civil Aviation Authority ( CAA) licence so he can legally pilot the aircraft.

餐馆老板阿基·拉赫曼已经向民航局（CAA）申请合法飞行的执照。

互联网摘选

Her lawsuit also names Malaysia's civil aviation authority and air force for losing track of the plane with 239 people on board on 8 March 2014.

她的这一诉讼还提及马来西亚民航管理局和空军未能掌握该航班的飞行路线。2014年3月8日的这架航班上共有乘客和机组人员239人

互联网摘选

It has also emerged that the US Federal Aviation Authority, the lead safety regulator for all US-built aircraft, had made operators aware late last year of a potential structural weakness in Boeing 777 aircraft that could lead to the aircraft breaking up in mid-air.

另有消息称，所有美国制造的飞机的主要安全监管机构&美国联邦航空管理局（FAA）去年末曾通知航空服务运营商说，波音777存在一个潜在的结构性缺陷，可能导致飞机在空中解体。

互联网摘选

The EU says it recognized the "significant improvements" and accomplishments made by the Indonesian civil aviation authority in the area of safety.

欧盟称，他们意识到了印度尼西亚民航的“重大改进”和在安全领域取得的成就。

互联网摘选

The names of dangerous articles shall be prescribed and published by the competent civil aviation authority under the state council.

危险品品名由国务院民用航空主管部门规定并公布。

provided by jukuu

The number of tour operator failures has increased this year and more holiday company collapses could follow, according to the Civil Aviation Authority ( CAA).

英国民航局（civil aviation authority）表示，今年包价旅游承办商的破产数量有所上升，同时可能会有更多的度假公司跟着倒闭。

互联网摘选

This is the first time the aviation authority utters concrete efforts in such detail concerning flight delays.

这是民航负责人在处理航班延误问题上第一次具体表态。

互联网摘选

It's really always been our philosophy to do things well ahead of the demand, says Esther Ee from the Civil Aviation Authority of Singapore.

新加坡民航局（Civil Aviation Authority of Singapore）的Esther Ee表示：在有需求之前把事情做好，确实总是我们遵循的哲学理念。

互联网摘选